|
|
WordReference tam bu tümceyi çeviremiyor ancak her bir kelimeye tıklayarak anlamını görebilirsiniz.
Aradığınız tam cümleyi bulamadık. "step" için olan girdi aşağıda gösterilmektedir. Ayrıca bakınız: cut
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: | Temel Çeviriler |
| step n | (dance move) (dans hareketi) | adım i. |
| | This next tango step is difficult, so pay attention. |
| | Bu tango adımı oldukça zor, onun için dikkatle takip edin. |
| step n | (footstep) | adım i. |
| | He took three steps before he stopped and turned. |
| | Üç adım attıktan sonra durarak geriye döndü. |
| step n | (stair) | basamak i. |
| | This stairway has thirteen steps. |
| | Bu merdivende onüç adet basamak bulunmaktadır. |
| step n | (stage in a process) | aşama, etap i. |
| | | evre i. |
| | You need to wash the metal after each step of the process. |
| step⇒ vi | (tread, walk) | basmak, girmek f. |
| | It had rained heavily, and I had to step carefully to avoid the puddles. |
| step prefix | (relation by marriage) | üvey s. |
| | For example: stepmother |
| Ek Çeviriler |
| step n | (sound of a footstep) | ayak sesi i. |
| | I heard the steps as she approached. |
| step n | (small distance) | kısa mesafe i. |
| | | adım i. |
| | The clubhouse is just a few steps away. |
| step n | (gait, way of walking) | yürüyüş, yürüme şekli i. |
| | You could see the bounce in his step the day after his date. |
| step n | (rung) (merdiven) | basamak i. |
| | The top step of the ladder is not safe to stand on. |
| step n | (on a vehicle) | basamak i. |
| | The general opened the door and stood on the step of the truck as it came to a stop. |
| step n | (level in a hierarchy) | kademe i. |
| | He is hoping that he will be promoted to the next step. |
| step n | (points of action) | adım i. |
| | | girişim i. |
| | The review board recommended ten steps to correct the problem. |
step,
Step n | uncountable (step aerobics) (egzersiz) | step aerobik i. |
| | Sheila teaches step and pilates. |
| step vi | (enter situation) (tartışmaya, vb.) | girmek f. |
| | He stepped into the argument to help her out. |
| step [sth]⇒ vtr | (walk a distance) | adım atmak geçişsiz f. |
| | | yürümek f. |
| | He stepped three paces to the left. |
| step [sth] vtr | (measure) | adımla ölçmek geçişli f. |
| | I always just step out my flowerbeds, without using a tape measure. |
| step [sth] vtr | dated (dance) | dans etmek f. |
| | He stepped the foxtrot lightly, and with great finesse. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Deyimsel fiiller
|
| step aside vi phrasal | (move to one side) | kenara çekilmek f. |
| | Please step aside to let the wheelchair through. |
| step aside vi phrasal | figurative (allow [sb] else to take charge) | kontrolü başkasına devretmek f. |
| | | çekilmek f. |
| | The manager of the failing project was asked to step aside. |
| step away vi phrasal | (retreat, move away) | uzaklaşmak f. |
| | The police officer told us to step away from the vehicle. | | | Quickly step away from that rattlesnake; he's ready to strike. |
| step back vi phrasal | (retreat, move backwards) | geri çekilmek f. |
| | | geri adım atmak f. |
| | Everybody step back, let's give him some space! |
| step down vi phrasal | (resign) | istifa etmek f. |
| | | görevden ayrılmak f. |
| | | çekilmek f. |
| | The chairman of the committee decided to step down because of ill health. |
| step forward vi phrasal | figurative (present oneself, volunteer) | gönüllü olarak yapmak f. |
| | | hazır bulunmak f. |
| | When the little girl went missing, many people stepped forward to search for her. |
| step forward vi phrasal | (move towards the front) | bir adım öne çıkmak f. |
| | When you hear your name called, please step forward. |
| step in vi phrasal | figurative (intervene) | müdahale etmek, karışmak f. |
| | | araya girmek f. |
| | The children's argument got so loud that their mother had to step in. |
| step in [sth] vtr phrasal insep | (tread in, put your foot into) | içine basmak f. |
| | | ayağını sokmak f. |
| | I stepped in a mud puddle and ruined my new shoes. |
| step into [sth] vtr phrasal insep | (enter) | -e girmek geçişsiz f. |
| | Step into my parlor, said the spider to the fly. |
| step off [sth] vtr phrasal insep | (alight from) | -den inmek geçişsiz f. |
| | I stepped off the train. |
| step on [sth] vtr phrasal insep | (tread on) | üstüne basmak f. |
| | (ayakla) | ezmek f. |
| | Careful, you might step on the dog's tail! |
| step on [sb] vtr phrasal insep | figurative (mistreat, exploit) (birisini) | ezmek f. |
| | | kötü davranmak f. |
| | Your naive friendliness is causing them to step on you at work. |
| step on [sth] vtr phrasal insep | figurative, often plural (drugs: adulterate) | -e yabancı madde katmak f. |
| | | seyreltmek f. |
| | The drug dealer stepped on the coke to increase his profits. |
| step out vi phrasal | informal, dated (go out for the evening) | eğlenceye gitmek f. |
| | | gezmeye gitmek f. |
| | It's nice to dress up and step out for an evening on the town. |
step [sth] up,
step up [sth] vtr phrasal sep | (increase) | artırmak f. |
| | (süreç, vb.) | hızlandırmak f. |
| | | pekiştirmek f. |
| | As demand grew for its environmentally friendly products, the business had to step up production. | | | I had to step up my training regime as the day of the race approached. |
| step up vi phrasal | (present yourself, volunteer) | gönüllü olmak f. |
| | The chairman asked for a volunteer and Andrew stepped up. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Bileşik Şekiller:
|
| go one step further v expr | figurative (do [sth] more extreme) | bir adım öteye geçmek/gitmek f. |
| | This year the team went one step further and won both domestic cup competitions. |
| in step with expr | figurative (in harmony with) | uyumlu olarak z. |
| | Rachel had been very careful to stay in step with her colleagues. |
| in step with expr | (moving in rhythm with) | ayak uydurarak z. |
| | | uygun olarak z. |
| | The dancers did an amazing job of staying perfectly in step with the music. |
| next step n | (subsequent action to be taken) | bir sonraki adım i. |
| | I've stripped the wallpaper and primed the plaster, so the next step is to paint the walls. |
sidestep,
side-step,
side step n | (step to one side) | yan adım i. |
| | Andy avoided the puddle with a quick sidestep. |
sidestep [sth],
side-step [sth]⇒ vtr | (step around to avoid) | yana kaçmak f. |
| | Nicki skillfully sidestepped the patch of ice on the sidewalk. |
sidestep [sth],
side-step [sth] vtr | figurative (avoid) (mecazlı) | kaçınmak, sakınmak, uzak durmak f. |
| | (mecazlı) | yan çizmek f. |
| | The company sidestepped serious financial difficulties, but it is not safe yet. |
| step by step adv | (in stages) | kademe kademe z. |
| | | aşama aşama z. |
| | | adım adım z. |
| | This book shows you how to paint a watercolour step by step. |
| step-by-step adj | (presented in stages) | aşamalı s. |
| | The magazine includes a step-by-step guide to starting an internet business. |
| Step on it! interj | informal (hurry up) (araç) | gaza bas ünl. |
| | | çabuk ol, acele et ünl. |
| | Driver, go to the hospital, and step on it! |
| step on the gas interj | informal (accelerate, drive faster) | gaza basmak, gazlamak f. |
| | Step on the gas or we'll be late for church. |
| step out of [sth] v expr | (exit, walk from) | -den çıkmak geçişsiz f. |
| | | -den inmek geçişsiz f. |
| | He stepped out of the elevator and went down the hall. |
| step out of [sth] v expr | figurative (leave or renounce) | -i bırakmak f. |
| | Once her husband returned, she stepped out of her role of primary breadwinner. |
| step over [sth] vi + prep | (lift foot to avoid treading on) | üzerinden geçmek f. |
| | I stepped over the rubbish. |
step over,
stepover n | (soccer move) (futbol) | step over çalımı i. |
| step up n | (increase in status) (mevki) | yükseliş i. |
| | | yükselme i. |
| | That promotion was really a step-up for you. |
stepbrother,
step-brother n | (son of parent's spouse) | üvey erkek kardeş i. |
| | Even though we look like we're related, Greg is actually my stepbrother. |
stepchild,
step-child n | (child of your spouse) | üvey çocuk, üvey evlat i. |
| | Marcia never had children of her own, but she has a stepchild with her husband. |
stepdad,
step-dad n | informal (parent's husband) | üvey baba i. |
| | My mum married Mitch last year; he's a great step-dad. |
stepdaughter,
step-daughter n | (spouse's female child) | üvey kız i. |
| | Dan has a daughter, so when I marry him I will have a stepdaughter. |
stepfather,
step-father n | (parent's husband) | üvey baba i. |
| | My stepfather has no biological children. |
stepmother,
step-mother n | (parent's wife) | üvey anne, üvey ana i. |
| | Did your stepmother inherit all of your dad's estate? |
stepmother,
step-mother n | (wicked figure in fairy tales) | cici anne i. |
| | In fairy tales the stepmother is often wicked and hates children. |
stepparent,
step-parent,
step parent n | (mother or father's spouse) | üvey baba/anne i. |
| | Marty has very loving stepparents, and he feels comfortable whether he is at his mom's house or his dad's house. |
stepsister,
step-sister n | (daughter of parent's spouse) | üvey kızkardeş i. |
| | Cinderella was belittled by her stepsisters. |
stepson,
step-son n | (spouse's male child) | üvey oğul i. |
| | Dana loves her stepson as if he were her own child. |
|
|